Tópico 75 de Base · B1

Segundo condicional

Second conditional

Status:

Este tópico usa o que você estudou em:

O second conditional fala de situações imaginárias, improváveis ou contrárias à realidade, no presente ou no futuro. É também a forma clássica de dar conselho: If I were you...

Regras

Selecione um trecho para grifar ou adicionar uma nota ao seu caderno.

Estrutura: If + passado simples, would + base. If I had more time, I would learn Spanish.
O passado aqui não fala do passado: fala de algo imaginado agora. Em português: Se eu tivesse..., eu faria...
Com be, o padrão é were para todas as pessoas: If I were you, if she were here. Na fala, If I was... também aparece, mas If I were you é fixo.
If I were you, I would... = conselho educado: Se eu fosse você...
No resultado também cabem could e might: If we had the budget, we could hire two people.
Primeiro x segundo: If I get the job apresenta conseguir o emprego como possibilidade real; If I got the job apresenta a situação com mais distância, como hipótese imaginada. A escolha mostra a perspectiva de quem fala.
Para montar a hipótese imaginada deste tópico, use passado simples depois de if e would no resultado: If I had time, I would help.

Would + base no resultado: mesma forma para todas as pessoas
Pessoa	Afirmativa	Negativa	Pergunta
I	I'd help.	I wouldn't help.	Would I help?
you	You'd help.	You wouldn't help.	Would you help?
he	He'd help.	He wouldn't help.	Would he help?
she	She'd help.	She wouldn't help.	Would she help?
it	It'd help.	It wouldn't help.	Would it help?
we	We'd help.	We wouldn't help.	Would we help?
they	They'd help.	They wouldn't help.	Would they help?

Primeiro x segundo condicional
Condicional	Frase	Sentido
primeiro	If the client calls, I will answer.	A ligação é tratada como possibilidade real.
segundo	If the client called at midnight, I wouldn't answer.	Situação imaginada, improvável.

Exemplos

If I were you, I'd talk to your manager.
Se eu fosse você, falaria com seu gestor.
If we had more people, we could finish the project in May.
Se tivéssemos mais gente, poderíamos terminar o projeto em maio.
What would you do if a client got angry on a call?
O que você faria se um cliente ficasse irritado numa ligação?
If the rate were lower, the client would buy today.
Se a taxa estivesse mais baixa, o cliente compraria hoje.
I wouldn't send that email if I were you.
Eu não mandaria esse e-mail se fosse você.

Erros comuns

Errado: ~~If I would have more time, I would help.~~Certo: If I had more time, I would help.Nesta hipótese sobre ter mais tempo, use had depois de if e would help no resultado.
Errado: ~~If I am you, I will call him.~~Certo: If I were you, I would call him.Para conselho imaginário, use o segundo condicional: were + would.
Errado: ~~If I have money, I would travel.~~Certo: If I had money, I would travel.Para a hipótese imaginada deste exemplo, use passado na condição e would no resultado: If I had money, I would travel. Outras combinações existem em contextos diferentes.

Pratique antes de avançar

Complete: If I ___ (be) the CEO, I ___ (change)... If we ___ (not have) daily meetings, we ___ (have) more time for...
Dê três conselhos a um colega começando com If I were you, I would...

Prática extra opcional

Se quiser praticar mais, faça os exercícios extras. Eles são opcionais e não impedem a conclusão do tópico.

Ainda não há exercícios extras disponíveis para este tópico.

Regras

Selecione um trecho para grifar ou adicionar uma nota ao seu caderno.

Estrutura: If + passado simples, would + base. If I had more time, I would learn Spanish.

O passado aqui não fala do passado: fala de algo imaginado agora. Em português: Se eu tivesse..., eu faria...

Com be, o padrão é were para todas as pessoas: If I were you, if she were here. Na fala, If I was... também aparece, mas If I were you é fixo.

If I were you, I would... = conselho educado: Se eu fosse você...

No resultado também cabem could e might: If we had the budget, we could hire two people.

Primeiro x segundo: If I get the job apresenta conseguir o emprego como possibilidade real; If I got the job apresenta a situação com mais distância, como hipótese imaginada. A escolha mostra a perspectiva de quem fala.

Para montar a hipótese imaginada deste tópico, use passado simples depois de if e would no resultado: If I had time, I would help.

Would + base no resultado: mesma forma para todas as pessoas

Pessoa

Afirmativa

Negativa

Pergunta

I'd help.

I wouldn't help.

Would I help?

you

You'd help.

You wouldn't help.

Would you help?

He'd help.

He wouldn't help.

Would he help?

she

She'd help.

She wouldn't help.

Would she help?

It'd help.

It wouldn't help.

Would it help?

We'd help.

We wouldn't help.

Would we help?

they

They'd help.

They wouldn't help.

Would they help?

Primeiro x segundo condicional

Condicional

Frase

Sentido

primeiro

If the client calls, I will answer.

A ligação é tratada como possibilidade real.

segundo

If the client called at midnight, I wouldn't answer.

Situação imaginada, improvável.

Exemplos

If I were you, I'd talk to your manager.

Se eu fosse você, falaria com seu gestor.

If we had more people, we could finish the project in May.

Se tivéssemos mais gente, poderíamos terminar o projeto em maio.

What would you do if a client got angry on a call?

O que você faria se um cliente ficasse irritado numa ligação?

If the rate were lower, the client would buy today.

Se a taxa estivesse mais baixa, o cliente compraria hoje.

I wouldn't send that email if I were you.

Eu não mandaria esse e-mail se fosse você.

Erros comuns

~~If I would have more time, I would help.~~If I had more time, I would help.Nesta hipótese sobre ter mais tempo, use had depois de if e would help no resultado.

~~If I am you, I will call him.~~If I were you, I would call him.Para conselho imaginário, use o segundo condicional: were + would.

~~If I have money, I would travel.~~If I had money, I would travel.Para a hipótese imaginada deste exemplo, use passado na condição e would no resultado: If I had money, I would travel. Outras combinações existem em contextos diferentes.