Tópico 30 de Base · A1

Have to: ter que

Have to / has to

Status:

Este tópico usa o que você estudou em:

Querer, precisar e gostaria: want to, need to, would like

Have to expressa obrigação: algo que você precisa fazer por regra, prazo ou situação. I have to send the report today. Com he, she e it vira has to. Don't have to quer dizer não precisa, e não é proibição.

Regras

Selecione um trecho para grifar ou adicionar uma nota ao seu caderno.

Estrutura: sujeito + have to + forma base. I have to call the client. We have to pay today. (ter que, precisar.)
Com he, she e it: has to. She has to send it. He has to sign.
Have sozinho é ter (I have a call = tenho uma ligação). Have to é obrigação (I have to call = tenho que ligar).
Negativa: don't have to / doesn't have to = não precisa, não é obrigatório. You don't have to come. Cuidado: não é proibido.
Para proibir, use can't: You can't share your password. Don't have to (não precisa) e can't (não pode) têm sentidos muito diferentes.
Pergunta com do/does: Do you have to sign it? Does she have to call? Resposta curta: Yes, I do. / No, she doesn't.
Depois de does e doesn't, have volta à forma base: Does she have to...? She doesn't have to... (nunca Does she has to).
No dia a dia, have to e need to são quase iguais: I have to go = I need to go. Have to costuma vir de uma regra ou de um prazo.
Pronúncia: have to soa "háf-tu" (o v vira f) e has to soa "hás-tu".

Have to: todas as pessoas
Pessoa	Afirmativa	Negativa	Pergunta	Tradução
I	I have to send it	I don't have to send it	Do I have to send it?	eu tenho que enviar
you	you have to send it	you don't have to send it	Do you have to send it?	você tem que enviar
he	he has to send it	he doesn't have to send it	Does he have to send it?	ele tem que enviar
she	she has to send it	she doesn't have to send it	Does she have to send it?	ela tem que enviar
it	it has to arrive today	it doesn't have to arrive today	Does it have to arrive today?	tem que chegar hoje
we	we have to send it	we don't have to send it	Do we have to send it?	nós temos que enviar
they	they have to send it	they don't have to send it	Do they have to send it?	eles têm que enviar

Have to, don't have to e can't
Forma	Sentido	Exemplo	Tradução
have to	obrigação	You have to use a password.	Você tem que usar uma senha.
don't have to	não precisa (é opcional)	You don't have to use the team chat.	Você não precisa usar o chat.
can't	proibido, não pode	You can't share your password.	Você não pode compartilhar sua senha.

Exemplos

I have to send the report today.
Eu tenho que enviar o relatório hoje.
She has to call the client at 3 p.m.
Ela tem que ligar para o cliente às 15h.
We don't have to work on Saturdays.
Nós não precisamos trabalhar aos sábados.
Does he have to sign the contract? — Yes, he does.
Ele tem que assinar o contrato? — Tem, sim.
Do I have to pay a fee? — No, you don't.
Eu preciso pagar uma tarifa? — Não precisa.
You don't have to come to the office. You can work from home.
Você não precisa vir ao escritório. Pode trabalhar de casa.

Erros comuns

Errado: ~~I have that send the invoice.~~Certo: I have to send the invoice.Em português "tenho que enviar". Em inglês é have to + forma base, não have that.
Errado: ~~She have to go.~~Certo: She has to go.Com he, she e it, have vira has: She has to go.
Errado: ~~Does she has to call?~~Certo: Does she have to call?O -s já está no does. Have volta para a forma base.
Errado: ~~You don't have to share your password. (querendo dizer: é proibido)~~Certo: You can't share your password.Don't have to = não precisa, não é obrigatório. Para dizer que é proibido, use can't.

Pratique antes de avançar

Escreva cinco obrigações da sua semana de trabalho com have to e has to: I have to..., My manager has to...
Transforme em negativa e em pergunta: She has to call the client. / They have to pay today. / I have to sign it.
Complete com have to, has to, don't have to, doesn't have to ou can't: You ___ share your password (proibido). We ___ send it today (obrigatório). She ___ work on Saturdays (opcional).

Prática extra opcional

Se quiser praticar mais, faça os exercícios extras. Eles são opcionais e não impedem a conclusão do tópico.

Exercícios extras explicados

20 exercícios disponíveis com respostas explicadas.

Regras

Selecione um trecho para grifar ou adicionar uma nota ao seu caderno.

Estrutura: sujeito + have to + forma base. I have to call the client. We have to pay today. (ter que, precisar.)

Com he, she e it: has to. She has to send it. He has to sign.

Have sozinho é ter (I have a call = tenho uma ligação). Have to é obrigação (I have to call = tenho que ligar).

Negativa: don't have to / doesn't have to = não precisa, não é obrigatório. You don't have to come. Cuidado: não é proibido.

Para proibir, use can't: You can't share your password. Don't have to (não precisa) e can't (não pode) têm sentidos muito diferentes.

Pergunta com do/does: Do you have to sign it? Does she have to call? Resposta curta: Yes, I do. / No, she doesn't.

Depois de does e doesn't, have volta à forma base: Does she have to...? She doesn't have to... (nunca Does she has to).

No dia a dia, have to e need to são quase iguais: I have to go = I need to go. Have to costuma vir de uma regra ou de um prazo.

Pronúncia: have to soa "háf-tu" (o v vira f) e has to soa "hás-tu".

Have to: todas as pessoas

Pessoa

Afirmativa

Negativa

Pergunta

Tradução

I have to send it

I don't have to send it

Do I have to send it?

eu tenho que enviar

you

you have to send it

you don't have to send it

Do you have to send it?

você tem que enviar

he has to send it

he doesn't have to send it

Does he have to send it?

ele tem que enviar

she

she has to send it

she doesn't have to send it

Does she have to send it?

ela tem que enviar

it has to arrive today

it doesn't have to arrive today

Does it have to arrive today?

tem que chegar hoje

we have to send it

we don't have to send it

Do we have to send it?

nós temos que enviar

they

they have to send it

they don't have to send it

Do they have to send it?

eles têm que enviar

Have to, don't have to e can't

Forma

Sentido

Exemplo

Tradução

have to

obrigação

You have to use a password.

Você tem que usar uma senha.

don't have to

não precisa (é opcional)

You don't have to use the team chat.

Você não precisa usar o chat.

can't

proibido, não pode

You can't share your password.

Você não pode compartilhar sua senha.

Exemplos

I have to send the report today.

Eu tenho que enviar o relatório hoje.

She has to call the client at 3 p.m.

Ela tem que ligar para o cliente às 15h.

We don't have to work on Saturdays.

Nós não precisamos trabalhar aos sábados.

Does he have to sign the contract? — Yes, he does.

Ele tem que assinar o contrato? — Tem, sim.

Do I have to pay a fee? — No, you don't.

Eu preciso pagar uma tarifa? — Não precisa.

You don't have to come to the office. You can work from home.

Você não precisa vir ao escritório. Pode trabalhar de casa.

Erros comuns

~~I have that send the invoice.~~I have to send the invoice.Em português "tenho que enviar". Em inglês é have to + forma base, não have that.

~~She have to go.~~She has to go.Com he, she e it, have vira has: She has to go.

~~Does she has to call?~~Does she have to call?O -s já está no does. Have volta para a forma base.

~~You don't have to share your password. (querendo dizer: é proibido)~~You can't share your password.Don't have to = não precisa, não é obrigatório. Para dizer que é proibido, use can't.

Pratique antes de avançar

Escreva cinco obrigações da sua semana de trabalho com have to e has to: I have to..., My manager has to...

Transforme em negativa e em pergunta: She has to call the client. / They have to pay today. / I have to sign it.

Complete com have to, has to, don't have to, doesn't have to ou can't: You ___ share your password (proibido). We ___ send it today (obrigatório). She ___ work on Saturdays (opcional).